塑胶跑道修补翻新施工步骤一般包括以下步骤：
1、整体清理：清理跑道表面的杂物，如树叶、垃圾等，保持表面干净。
2、底层处理：对于底层损坏严重的地方，需要进行清理、打磨、修补等处理，确保底层平整、干净、无油污。
3、材料准备：根据修补需要，准备好相应的材料，如修补剂、胶水、橡胶颗粒等。
4、破损修补：对于跑道上出现的破损、裂缝、坑洼等问题，使用修补剂进行填补、修补，确保表面平整。
5、涂刷胶水：在修补后的表面上涂刷专用胶水，确保胶水均匀涂抹，无遗漏。
6、铺设新材料：将新的塑胶材料铺设在涂有胶水的表面上，使用专业的铺设工具进行铺设，确保材料铺设均匀、无气泡。
7、压实处理：使用专业的压实工具对铺设后的材料进行压实处理，确保材料紧密结合、无空隙。
8、固化养护：完成铺设后，进行固化养护，保持跑道表面干燥、整洁，确保跑道使用寿命。
需要注意的是，具体的施工步骤可能会因项目的具体要求和材料特性而有所调整。同时，在施工过程中，应确保施工质量和安全，严格按照相关规范和施工要求进行操作。
